what is "Hanko-illustration"?
「はんこイラスト」とは
「はんこイラスト」は、消しゴムはんこをパーツとして作成したイラストを指ものとして作った造語です。それぞれの動植物や背景を消しゴムはんこで作成し、PC上でそれらを重ね合わせてイラストを作成していきます。完全なデジタルイラストとは異なり、偶然が作り出す色むらや滲みなど、インクパッドならではの優しい風合いを生かした作風が特徴です。故郷気仙沼の景色に重ね合わせ、柔らかな色彩で描いています。
Gallary
森を抜ける柔らかな海風、鳴き交わす鳥たち、立ち上る季節の香り－どこか懐かしい気仙沼の美しい風景。バーツを消しゴムはんこで作ったイラストです。 100枚のイラストはこちらでご覧いただけます
Artist statement
製作のコンセプト
東北の人々が愛してやまない、故郷の美しく穏やかな風景を多くの人に届けたい。それが東日本大震災以後活動を開始した私の原点です。
私のイラストは、その場面に登場する草花や動物などをパーツ分けし、それら全てを個別に消しゴムはんこで版画にしたのち、パソコン上で再度ひとつの場面として組み合わせていくという作業で作成されています。 パーツをひとつずつ作成する過程は、自然というその大きな集合体が、ひとつの「風景」として存在しているのではなく、元々は個々の木や草花、動物たち等から成り立っているのだということを、改めて私に教えてくれているように感じています。
朝露を載せて光る草花、雨上がり海にかかる虹、友達と遊んだ帰り道に見た空一面の美しい夕焼け。どんな小さな出来事の背景にも、穏やかに広がる景色がありました。そうした風景もまた、絶妙なバランスで存在しているその自然環境があってこそ。その風景を私なりの方法で再現するためには、それぞれの季節を作り出しているものと向き合い、再構築していくことが必要なようです。 温度や湿度感、風が運ぶ季節の香りなどは、とても伝えきれるものではありませんが、私たちと共に季節を過ごしている動植物たちが、その季節特有の雰囲気を伝える役目を担ってくれるのではと思っています。
私がそうした風景を通じて感じる懐かしさは、他の方にとっては特別なものではないかもしれません。 ただそうであっても、私が届けたいと思っている風景に接することで、もしかしたら何かを感じてくれるかもしれない。私のイラストを見た方が、その方自身の大切な地域や思い出に想いを馳せ、自分の中にあるかけがえのないものに思い至るようなきっかけになれば、本当に嬉しく思います。
白幡 美晴
Miharu Shirahata
Exhibition
展示会などが開催される期間など、こちらでご報告させていただきます。
一度は見に来てもらいたい風景たち
白幡美晴はんこイラスト展
2024/7/9～7/14
東京都武蔵野市吉祥寺本町2丁目24 吉祥寺本町2-24-6
グリーンハイツ吉祥寺205
ギャラリーに展示した額の向こうに、四季折々の気仙沼の風景が見られるような展示にしたいと思っています。
絵本『ととのはたけと、うたれちゃったしか』原画展
2023/7/23～7/29
ブックハウスカフェ
東京都千代田区神田神保町2-5北沢ビル 1F
TEL 03-6261-6177
https://bookhousecafe.jp/exhibition/content/1026
夏休みの出来事を書いた小学1年生の作文が絵本に。豊かな自然の中で暮らす子の視線に寄り添えるようにイラストを添えさせていただきました。
原画のほか、イラスト作成に使用した消しゴムはんこも展示します。
28日は白幡も在廊予定です。
白幡美晴はんこイラスト展 絵本『ととのはたけと、うたれちゃったしか』原画展示【終了しました】
2022/7/12～7/17
東京都武蔵野市吉祥寺本町2丁目24 吉祥寺本町2-24-6
グリーンハイツ吉祥寺205
開店時間：平日 午後12時～18時まで 土日 午前11時～18時（最終日17時まで）
原画展示の絵本の作者は、小学1年生。その瑞々しい感性で捉えた「自然と共に生きている」という実感を、イラストを通してお伝えできたらと願っています。
武蔵野アール・ブリュイット2021に参加しました
2021/7/17～7/21【終了しました】
2019『銀座ホリデー』に参加しました
2019/8/9～8/11【終了しました】
Midwest Buddhist Temple
435 W. Menomonee St.
Chicago, Illinois 60614はんこイラストで作成した東北の美しい風景と、地域の自然環境を守る取り組みを行っているNPOの活動写真を、シカゴまでお届けします。
額装作品12点のほか、NPO森は海の恋人植樹祭の写真、動画も展示予定。
Kujira Japanese Art & Craft community group exhibition 2018に参加しました
2018/8/10～8/23 【終了しました】
Japan Information Center - Consulate General of Japan in Chicago
Kujira Japanese Art & Craft Communityが主催する日本文化の紹介展示に参加しました。
Milestone!”に参加しました
2017/10/7【終了しました】
Outta Space https://www.theouttaspace.com/
The Outta Space, 6840 32nd St., Berwyn
Kujira Japanese Art & Craft Communityが無料で入場頂ける会“Milestone!”を開催。会場にはクジラコミュニティーのメンバーの作品が展示されました。
白幡美晴 はんこイラスト展
『女性が拓くいのちのふるさと海と生きる未来』出版記念展示
2017/6/22～6/27
京都市左京区 川端通り 二条上がる東入る新先斗町
133番地サンシャイン鴨川1階
TEL 075-708-7153
http://www.unite-kyoto.jp/
書籍『女性が拓くいのちのふるさと海と生きる未来』で挿絵や表紙に使用されたイラストを中心に展示させていただきます。
2017/2/27-3/10【終了しました】
ART n SHELTER 内 アートスペース
TEL 03-6743-6596
OPEN 15:00-23:30 (One drink ticket: 650 円)
http://www.artnshelter.com/art-space.html
ヨーロッパ地域から3名、日本から3名が展示参加します。私は馴染みのある５枚のイラストを持っていきます。
一度は見に来てもらいたい風景たち
倉敷展
2016/11/5-11/29 【終了しました】
倉敷市鶴形1-4-22 M三原マンション1F （倉敷駅より徒歩8分）
TEL 086-423-1011
OPEN 日～木7:00～21:00 / 金・土7:00～23:00 /※店休日 水曜日倉敷駅近くの素敵なカフェに展示していただけることになりました！気仙沼の風景をたくさん連れて行きたいと思います。
※会場はカフェ内ですので、ワンドリンクオーダーお願いいたします。
白幡美晴 はんこイラスト展
eraser stamp illustration exhibition2016/8/6-27 【終了しました】
The Hive Gallery & Studios729 S Spring St, Los Angeles, CA 90014
初の海外展示。ロサンゼルスのハイブギャラリー内でブースをお借りし展示していただきます。こちらに掲載（仲介していただいたアートレイツさんのTumblerが開きます)。
一度は見に来てもらいたい風景たち
東京吉祥寺展
2016/7/5～7/10 【終了しました】
東京都武蔵野市吉祥寺本町2丁目24 吉祥寺本町2-24-6
グリーンハイツ吉祥寺205
開店時間：午後１時～６時まで
素敵なギャラリーで展示していただけることになりました！１週間の展示です。動物たちと四季折々の風景を旅してもらえたらと考えています。
※第10回ポストカードコンテストで『アートギャラリー絵の具箱賞』をいただきました。その副賞として頂戴した企画展になります。
一度は見に来てもらいたい風景たち
函館展
2015/10/15～10/31【終了しました】
カフェギャラリー 日和茶房
北海道函館市元町32-10
TEL 0138-83-6651
ノスタルジックで素敵なカフェ、『日和茶房』さん2階ギャラリーにて２週間展示させていただきます。12枚の四季の風景を連れて行きます。日和茶房さんは11月から冬季のお休みに入られますので、是非この機会にお越しいただければとても嬉しいです。
一度は見に来てもらいたい風景たち
神戸展
2015/9/20～10/3【終了しました】
カフェ＆バー en+ （エンタス）
兵庫県神戸市中央区北長狭通2丁目31-49
TEL・FAX 078-334-1166
http://www.entas.info/
暖かい雰囲気のカフェに２週間置いていただけることになりました。動植物たちと暮らす四季折々の風景を連れていけたらと思っています。
一度は見に来てもらいたい風景たち
福岡展
2015/8/7-8/30【終了しました】
Cafe ＆ Gallery フッフール
福岡市南区井尻４－２１－２３
TEL:092-558-3803
http://www.fuchur-cafeandgallery.com/
温かくどこか懐かしい景色たちを連れて行きます。10枚のイラスト展示のほか、季節の風景を映したポストカードを置いていただく予定です。
※会場はカフェ内ですので、ワンオーダーお願いいたします。
“企画展：夏目漱石「夢十夜」” に参加しました
2015/6/18-6/29【終了しました】
ギャラリー・雑貨『のびのび荘』miniギャラリー
東京都新宿区西早稲田2-18-6 1F
TEL・FAX 03-6320-6189
http://www.nobinobisou.com/
夏目漱石の「夢十夜」をテーマにした企画展。7名の作家が参加して開催されます。作中に登場する夢のほか、それぞれの作家が見た夢も展時されるユニークな作品展です。
第10回ポストカードコンテストに参加しました
2015/6/20-21【終了しました】
クリエイターズマーケット
ポートメッセ名古屋3+2号館
名古屋市港区金城ふ港2丁目2番地
http://rough-stone.com/contest/
一度は見に来てもらいたい風景たち
2015/2/5～3/2 【終了しました】
ギャラリー・雑貨『のびのび荘』miniギャラリー
東京都新宿区西早稲田2-18-6 1F
TEL・FAX 03-6320-6189
http://www.nobinobisou.com/
気仙沼の四季折々の景色を24枚のイラストで表現しています。海と森と、そこに暮らす動植物たち。どこか懐かしく、優しい風景に会いに来てください。
Video
はんこイラストの動画集です。
季節を運ぶ、空を舞う
←画像をクリックすると動画サイトが開きます。
季節の香りをはこぶ風と、飛び立つ鳥たち。柔らかな風を感じてもらえたら嬉しいです。
海は明ける
←画像をクリックすると動画サイトが開きます。
一日の中での光の変化や、季節の移ろいの中で、海は私たちに様々な表情を見せてくれます。海に向き合うのは、心静まるひとときです。
森のカフェ
←画像をクリックすると動画サイトが開きます
絵本『森のカフェ、できました』で使用したイラストです。無邪気な動物たちの可愛らしい悩みごとに、少々お付き合いください。
『弾ける光』作成過程動画
←画像をクリックすると動画サイトが開きます
作成の様子を2分弱にまとめました。主にはんこを押している作業を中心に撮影しています。
About
白幡 美晴
Shirahata Miharu
はんこイラストレーター
宮城県気仙沼市生まれ。
故郷の自然をモチーフにした消しゴムはんこをパーツにイラストを作成。故郷の美しい景色を伝えることを目的に活動中。
NPO森は海の恋人のHPや寄付グッズにもイラストが用いられ、地域の自然を伝える活動に役立てられています。
Shop
はんこイラストを使った雑貨などを取り扱って頂いています
BASE ショップ
Hanko-illustration
イラスト集、カレンダー、
額装イラストなど
SUZURIショップ
haru
オリジナルTシャツなど
aqua labo kesennuma
〒988-0077 宮城県気仙沼市古町１丁目９−１８−１０１ポストカード、レターセット、カレンダーなどを店舗に置いていただいています
半造レストハウス
〒988-0543 宮城県気仙沼市唐桑町小長根２６４−２ポストカード、レターセット、カレンダーなどを店舗に置いていただいています
